Episódio 3 da temporada 5 de Barrados no Baile: Nova Geração, exibido em 22/10/2012, com 40 minutos. Direção de Cherie Nowlan e roteiro de Brian Dawson. Participações especiais: Trai Byers, Riley Smith, Peyton List e Jessica Parker Kennedy.