



















Enquanto Doggett enfrenta dificuldades em sua investigação sobre o vice-diretor Kersh, os agentes encontram uma linda mulher que possui a habilidade de permanecer debaixo d’água.
Episódio 1 da temporada 9 de Arquivo X, exibido em 11/11/2001, com 45 minutos. Direção de Kim Manners e roteiro de Chris Carter e Frank Spotnitz. Participações especiais: Mitch Pileggi, Cary Elwes, Lucy Lawless e Jane Yamamoto. Nota no TMDB: 6,5 (38 votos).