




















Após um funcionário do censo dos EUA tentar alertar a Casa Branca de uma invasão alienígena, Mulder resolve acessar dados armazenados em um complexo de processamento de informações.
Episódio 16 da temporada 8 de Arquivo X, exibido em 08/04/2001, com 45 minutos. Direção de Tony Wharmby e roteiro de Chris Carter e Frank Spotnitz. Participações especiais: Mitch Pileggi, Judson Scott, Adam Baldwin e Gary Bristow. Nota no TMDB: 7,5 (36 votos).