



















O Homem Fumante ajuda Mulder a encontrar a cura de Scully e reencontrar sua irmã, mas exige que ele trabalhe para o Sindicato em troca.
Episódio 2 da temporada 5 de Arquivo X, exibido em 09/11/1997, com 47 minutos. Direção de Kim Manners e roteiro de Chris Carter. Participações especiais: William B. Davis, Mitch Pileggi, John Finn e Megan Leitch. Nota no TMDB: 8,1 (54 votos).