






















A vítima em um tiroteio de gangues é o irmão da vítima do primeiro caso de assassinato no qual Rush trabalhou. Rush está determinada a interromper o ciclo e salvar outro irmão.
Episódio 6 da temporada 3 de Arquivo Morto, exibido em 06/11/2005, com 42 minutos. Direção de Marcos Siega e roteiro de Karin Lewicki e Tyler Bensinger. Participações especiais: Andre Jamal Kinney, Jack Knight, C.J. Sanders e April Grace. Nota no TMDB: 7,2 (5 votos).