











Thordak foi derrotado… embora o preço tenha sido alto demais. No fim, Raishan fugiu levando o corpo de Thordak. Vox Machina não sabe o que ela está planejando, mas não deve ser nada bom. Arrasados, eles se separam em busca de suas jornadas pessoais de vingança, alento e conhecimento.
Episódio 10 da temporada 3 de A Lenda de Vox Machina, exibido em 24/10/2024, com 27 minutos. Direção de Eugene Lee e roteiro de Suzanne Keilly. Participações especiais: Indira Varma, Kelly Hu, Cree Summer e Fred Tatasciore. Nota no TMDB: 7,5 (13 votos).