









Khanit decide se vingar de Lion, e Toto reúne seus amigos para planejar a vingança perfeita. Nesse meio tempo, Akki percebe que ele e Veha possuem um histórico mal resolvido do passado e tenta se reaproximar, enquanto Beer sai em sua própria missão secreta.
Episódio 4 da temporada 1 de A Dog and a Plane, exibido em 19/06/2026, com 45 minutos.